(一)冰淇淋进口清关中文标签设计、备案:
需要将标签翻译成简体中文并登记在册。标签内容一般包含有:产品中英文名称,功效,使用方法,注意事项,成分,净含量,原产地,生产商,生产商地址,生产日期,保质期,批文号(特殊食品),经销商名称,经销商地址等。
(二)冰淇淋进口报关国外发货商需要准备以下资料:
1、国外原标签样张3张、标签翻译件电子档
2、提单、装箱单、合同、
3、原产地证、卫生证
4、生产日期证明、产品成分列表、检测报告(第三方检测机构提供)
(三)冰淇淋进口报关流程:
国外准备单证→收发货人备案→发货→到港后标签审核→报检出通关单→报关→缴税→海关放行→商检查验→出入境检验检疫证明→贴中文标签→送货
天睿供应链管理有限公司——专业酵素进口报关公司,为您解决酵素进口清关过程中的所有疑问,
冰激凌销售商张明告诉记者,与巧克力、香烟和罐头等俄罗斯年货相比,冰激凌格外受欢迎。他们购进的500箱俄罗斯冰激凌不到一天就卖完了,目前,他们正在催批发商发货。
(四)进口冰淇淋粉需要办理的手续:
1.进口公司需到商检局做进口食品/饮料收货人备案,获取备案号(须有食品/饮料批发证或者食品/饮料销售证明)。
2.在获取备案号后,到进口商检局做进口食品/饮料中文标签备案,申请资料2份[标签审核申请表、中文标签样张纸质版及小于250K的电子版,按GB 7718-2004(预包装食品/饮料标签通则)及相关产品标准制作)、原标签及中文翻译件(纸质版及小于250K的电子版)、反映产品特定属性的证明材料等。
3.食品/饮料标签做好后,可安排食品/饮料提前报检,提供单证:贸易合同/信用证、Fa僄、装箱清单、原产地证/合法生产销售证明原件、中文标签检验备案相关资料 、输出国家或地区的检验证书。
4.出具通关单,海关报关,出具税单,进口食品/饮料收货人缴纳关税增值税,海关放行,安排货物进境。
5.货物到达进口口岸后,商检局检务3(4)科对食品/饮料进行查验和抽样送检,商检查验后过海关通道,(海关如布控,则海关需要查验)
6.查验放行后,货物应放到商检局认可的仓库存放,并加贴中文标签(可在香港或者国外生产家加贴中文标签)
7. 送检结果出来后,合格的签发《卫生证书》,进口商/代理商/经销商/收货人获得合格的《卫生证书》后方可销售使用该批食品/饮料。不合格的签发“检验检疫处理通知书”,报检人要求索赔的,可申请出具不合格《卫生证书》。报检人应按照处理意见进行处理。
进口联系人lious